„Capybara-Expedition“ ist ein liebevoll gestaltetes Kinder-Sachbuch, das Wissen, Fantasie und Mitmachideen auf einzigartige Weise verbindet. Begleitet von den beiden Mädchen Mia und Sofia begeben sich junge Leser:innen auf eine spannende Reise in die Welt der Capybaras – den sanften Wasserschweinen. Besonders gelungen ist der erzählerische Ansatz: Die Sachinformationen über Lebensweise, Ernährung, Verhalten und Schutz der Tiere sind eingebettet in eine fortlaufende Geschichte, die von Neugier, Ruhe und Achtsamkeit geprägt ist. Spielerische Aufgaben wie kleine Experimente, Beobachtungsübungen oder Bastelideen laden dazu ein, das Gelesene direkt auszuprobieren und aktiv mitzuerleben. Die Sprache ist kindgerecht, anschaulich und voller Wärme, ohne belehrend zu wirken. Auch Eltern profitieren, denn das Buch vermittelt, wie tierfreundliche Besuche im Zoo oder in der Natur gestaltet werden können. Die Kernbotschaft „Leise macht nahe. Nähe macht klug.“ zieht sich wie ein roter Faden durch das Werk und zeigt eindrucksvoll, dass Respekt und Achtsamkeit der Schlüssel zu echtem Verständnis sind. Ein kleines Manko ist, dass manche Abschnitte sehr detailreich erzählt werden, was jüngere Kinder eventuell etwas überfordern könnte. Dafür werden sie durch die Mitmachseiten und die Fantasieelemente schnell wieder abgeholt. Fazit: Ein außergewöhnliches Kinder-Sachbuch (6–10 Jahre), das Wissen und Erleben miteinander verbindet und dazu ermutigt, Tiere mit Herz und Verstand zu begegnen. Ideal zum gemeinsamen Lesen, Staunen und Ausprobieren.